得救門
Cross as a gate

海報中間有一道磚砌的圍牆，將畫面分割。圍牆中央，一個形似十字架的紅色門，上面寫著「恩門」二字。一位身穿黃色長袍的人正彎腰低頭，小心翼翼地穿過這道門，他的姿態表現出謙卑和虔誠。圍牆下方，一位挑夫用扁擔挑著兩個粉紅色箱子行走，而箱子上都寫著「罪惡」二字。圍牆外有一條小路稱為「義路」，走過小路便會到達一條河流「死河」，河上有座橋「救恩橋」，橋上的兩端都有個長著翅膀、身穿白衣的天使及一個穿著白衣的人。走過那道橋遠處有一座城門，城門上方寫著「永生門」，而城門內聚集著許多天使。海報頂端寫著：「耶穌說我就是道路真理生命若不藉着我沒有人能到父那裏去」(約翰十四章六節)。底端：「耶穌說凡勞苦擔重擔的人可以到我這裏來我就使你們得安息」(太十一章二十五節)。在海報左邊框：請到福音堂聽道查經。
This poster depicting a man entering a city gate that is shaped like a cross. Top: Jesus said, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me." (John 14:6) Bottom: Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. (Mt 11:28) In man's basket and on the ground by the gate: Sin. Cross-shaped gate: Gate of Grace. Road leading from gate to river: Way of righteousness. River: River of death. Bridge: Bridge of Salvation. City gate: Gate to eternal life. Border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible.;The burden of sin includes murder with violence (confessed by so many today) and is brought to the cross as the gate of mercy.