關了門
Door closed

海報兩側從右至左寫著「及至家主起來闗了門 你們站在外面叩門說 主阿給我們開門 他就回答說 我不認識你們」（路十三章廿五節）。海報中間的圖像描繪了一對男女站在一扇緊閉的木門前。女子跪在地上，掩面哭泣，表現出悲傷和無助；男子則站立一旁，低垂著頭，顯得無奈。木門頂端寫著「將來審判活人死人的」；木門上部紅字從右至左「耶穌」「基督」；木門下部從右至左「贖罪的祭就再沒有了 惟有戰懼等候審判」（來十章廿六廿七節）；門的兩旁黃色牆上也有紅字寫著「將來有許多人想要進去卻是不能」（路十三章廿四節）；地上紅字寫著「在外面必要哀哭切齒了」（太二十五章卅節）。海報左邊框「請到福音堂聽道查經」
This poster depicts two people outside a door, weeping. Left and right: Once the owner of the house gets up and closes the door, you will stand outside knocking and pleading, [Lord], open the door for us. But he will answer, I don't know you (Luke 13:25) Gold next to wall, right and left: Because many . . . will try to enter and will not be able to (Luke 13:24) Bottom: Outside . . . there will be weeping and gnashing of teeth (Matthew 25:30). Door: Jesus Christ. Above door: He will judge the living and the dead [1 Peter 4:5]. Bottom half of the door: No sacrifice of sin is left, but only a fearful expectation of judgment (Hebrews 10:26-27). Border: Please go to church to hear the gospel and study the Bible.;Some day the door of salvation will be shut, and when the opportunity of entering is past it will be in vain to knock. Luke 13:25. Christ is Saviour now (2 Cor. 6:2) but He will be Judge in a coming day (2 Tim. 4:1.) For those who forget God now there will be no hope then. Job. 8:13. Remorse will not re-open the door. Matt. 25:30. Death Settles destiny. Heb. 9:27.